Der Kampf zwischen Isidro und dem Piraten beginnt heftig. Schon nach kurzer Zeit muß der Kapitän feststellen, daß der Junge, der ihn mit dem Feuerdolch inzwischen angezündet hat, bereits Erfahrungen in Kämpfen auf See sammeln konnte – leider nun mal durch ihn. Er kann Isidro abwehren, doch dieser Improvisiert schnell, indem er dem Piraten einen Korb über den Kopf stülpt und diesen anzündet. So langsam muß er Isidro Respekt zollen. Er versucht ihn zu überreden, die Seiten zu wechseln, doch als dieser nicht möchte, bedroht er ihn mit einer Armbrust, die in seiner Krücke versteckt ist. Da bohrt sich ihm ein Stück Metall in die Stirn, sodaß der Schuss fehlgeht. Isuma hat es geworfen. Isidro bedankt sich dafür, findet aber, sie solle sich nicht unnötig gefährden. Währenddessen gibt der Piratenkapitän Befehle an seine Mannschaft, die die Leute der "Sea Horse" zurückhalten sollen, doch so langsam geht ihnen die Puste aus. Der Kapitän hält seine Mannen für erbärmlich und zündet sie mit seinem eigenen Feuer an, um sie zu motivieren. Isuma wirft weiterhin mit allem was sie finden kann nach den Tentakeln. Inzwischen sind es kleine Säckchen, die sie auf die Monster schleudert. Wieder wird sie von Isidro gerügt, doch dann fällt ihm auf, was die Säckchen beinhalten – es sind die Schwarzpulverbeutel der Kanoniere. Eilig zündet er eines seiner kleinen Bomben an und wirft sie dem Kraken, an dem die Tentakelpiraten hängen, ins Maul. Die Explosion ist heftig genug, um die Monster zum Rückzug zu bewegen, sodaß die Leute der "Sea Horse" endlich einmal aufatmen können. Isidro bedankt sich bei Isuma, die das Lob gleich erwidert. Und auch Roderick hat Worte des Dankes für seine Verlobte Farnese übrig, denen sich seine Mannschaft gerne anschließt, auch wenn Ibarela sie schimpft.
Zur gleichen Zeit setzt Guts seinen Weg durch den Körper des Meeresgottes fort. Er kommt dem Herzen immer näher, dessen Lautstärke inzwischen die Kanonen der "Sea Horse" übertrifft und Guts' Körper lähmt. Der Schall behindert ihn auch beim Laufen und Atmen, als er vor dem Organ steht. Guts treibt sich selbst zur Eile an, doch Schielke bemerkt, daß das Herz plötzlich schneller schlägt.
Auch auf dem Schiff geschieht etwas. Der kleine Junge ist auf die Takelage geklettert und schaut in eine bestimmte Richtung, ganz gleich, wie sehr Roderick und Kjaskar ihn beknien, dort herunterzukommen. Auch Isuma spürt etwas. Ihr ist plötzlich kalt und sie hat Angst. Da zeigt der Junge auf die Insel.
Auf der Oberfläche des Herzens öffnen sich Augen. Beinahe im gleichen Moment bewegt sich etwas vor dem Organ. Tentakel entrollen sich und verschiedenes Meeresgetier tritt in Erscheinung.
Währenddessen stürzt ein Teil der Insel ins Meer. Etwas, das vorher darunter verborgen war, möchte offensichtlich hervorkommen.
Der Schutzmechanismus des Herzens tritt nun in Aktion. Schielke ist erstaunt, daß sie immer noch so viele Gegner zu besiegen haben. Diesmal sind es Quallen und die Tentakel enden in Köpfen, die denen vom Tiefseefischen ähneln...